J.W. AIRRADAR

Conditions d’achat

J.W. AIRRADAR Desktop

Achetez une fois la version majeure V3 et utilisez-la durablement. Les mises à jour mineures de cette version sont en principe incluses. Une future version majeure pourra être proposée séparément ; aucune mise à niveau n’est vendue actuellement.

Destiné à l’information, à l’observation des avions et aux passionnés d’aviation. Ne convient pas à la navigation, au contrôle aérien, aux décisions critiques pour la sécurité ni aux procédures aéronautiques opérationnelles.

Fournisseur : Jan Wyczisk, Alte Bahnhofstrasse 9A, 5610 Wohlen, Suisse, info@airradar.ch. AIRRADAR est un téléchargement numérique. Les prix sont en francs suisses. Jan Wyczisk n’est pas assujetti à la TVA suisse et ne la facture pas. Les commandes sont possibles depuis la Suisse, l’UE et d’autres pays ; les règles impératives restent applicables. Le contrat est conclu après confirmation du paiement. Le téléchargement est fourni dans le compte et par e-mail. Assistance par e-mail uniquement. Les doubles débits, débits non autorisés ou échecs techniques peuvent être remboursés après vérification. Après le début du téléchargement, aucun retour volontaire n’est proposé ; les droits impératifs restent applicables. Le droit suisse s’applique sous réserve des règles impératives.