J.W. AIRRADAR — Your view of the sky

J.W. AIRRADAR

Privacy

Gestore e titolare del trattamento

J.W. AIRRADAR
Jan Wyczisk
Alte Bahnhofstrasse 9A
5610 Wohlen
Svizzera
info@airradar.ch
https://airradar.ch/

Il mio AIRRADAR

Per l’account trattiamo nome, cognome, e-mail, lingua, hash della password e stato di verifica. Le password non sono salvate in chiaro. I link di verifica e ripristino sono temporanei e monouso.

Ordini & Metodo di pagamento

Conserviamo il riferimento dell’ordine, l’importo, la valuta, lo stato del pagamento e il diritto alla licenza. Il pagamento avviene sulla pagina ospitata da SumUp, che riceve i dati necessari secondo la propria informativa sulla privacy. Verifichiamo il pagamento lato server tramite l’API SumUp e sblocchiamo automaticamente gli ordini pagati. I dati delle carte e le credenziali bancarie non vengono raccolti o conservati su questo sito.

Cookies

Il cookie necessario airradar_session scade al termine della sessione del browser. Il cookie airradar_lang conserva la lingua scelta per 180 giorni. Il sito non utilizza strumenti di analisi, tracciamento pubblicitario o newsletter. Font e immagini del sito sono ospitati sul nostro server. La demo carica mappe e foto degli aerei da fornitori esterni.

Contatto & Sicurezza

Le richieste di contatto con nome, e-mail, oggetto e messaggio vengono inviate via e-mail. I download vengono registrati con account, versione e ora. La protezione dagli abusi utilizza identificativi IP temporanei con hash e chiave segreta. I log del server possono contenere IP, ora e URL.

I dati dell’account sono conservati finché necessari per account e licenza permanente. Gli ordini sono soggetti agli obblighi legali di conservazione. Le richieste sono eliminate dopo la risoluzione e il periodo probatorio necessario. Token scaduti e dati di sicurezza vengono puliti al prossimo accesso al database dopo l’intervallo giornaliero. Le e-mail inviate in coda sono eliminate dopo 30 giorni, quelle non inviate dopo 7 giorni e i log dei download dopo 90 giorni. I log del server e le e-mail nella casella seguono la configurazione di hosting e posta. Le e-mail dei clienti, in entrata e in uscita, sono conservate nella cronologia dell’area amministrativa per un massimo di 180 giorni. L’associazione avviene in base all’indirizzo del mittente registrato; i mittenti sconosciuti sono gestiti separatamente. L’eliminazione di un account disattiva l’accesso; i documenti commerciali soggetti a obblighi di conservazione vengono mantenuti.

Contattaci per esercitare i diritti applicabili di accesso, rettifica, cancellazione o altri diritti privacy. Gli obblighi legali possono impedire la cancellazione. Proteggiamo i dati con controlli di accesso, hash e trasmissione cifrata. Aggiorniamo l’informativa quando cambia il trattamento.

Hosting & E-Mail

Sito ed e-mail sono ospitati da ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germania. Secondo il fornitore, i server sono in Germania. Il fornitore tratta i dati necessari per hosting e invio e-mail, con trasferimento dalla Svizzera alla Germania. Non sono integrati servizi di analisi o pubblicità.

Attivazione e verifica della licenza Windows

La prima attivazione richiede una connessione internet. L’edizione con verifica all’avvio controlla successivamente l’autorizzazione su airradar.ch in background a ogni avvio. Trasmette la conferma di attivazione firmata con identificativo della licenza, prodotto e versione principale, data e generazione di attivazione, un identificativo casuale dell’installazione e un identificativo unico della richiesta. Il server riceve anche l’indirizzo IP pubblico. La verifica associa l’installazione alla licenza acquistata e protegge dagli usi non autorizzati. L’attivazione viene conservata localmente in forma protetta. Un’installazione già attivata resta utilizzabile se il servizio di verifica non è raggiungibile. Se il server conferma un’autorizzazione assente o bloccata, l’applicazione viene bloccata per quell’avvio. Puoi richiedere una verifica personale di un blocco errato a info@airradar.ch. Le edizioni precedenti senza questa funzione controllano solo la licenza locale.

Mappe, meteo e altri fornitori di dati

In base alla vista e alla funzione, la demo web e l’applicazione Windows utilizzano i servizi esterni elencati qui sotto. Alcune tessere cartografiche, immagini aeree, foto di aeromobili e la libreria cartografica vengono caricate direttamente dal tuo dispositivo. I fornitori ricevono quindi l’indirizzo IP pubblico, dati tecnici del browser, l’ora della richiesta e il file o l’area cartografica richiesti. Questi contenuti servono a visualizzare mappe, voli e meteo, non pubblicità.

Nella demo web, il nostro server recupera i dati di volo, meteo e aggiuntivi; i fornitori vedono l’indirizzo IP del nostro server. La demo usa una posizione predefinita e non richiede la posizione del dispositivo. Nell’applicazione Windows le richieste passano attraverso la tua connessione internet. A seconda della funzione, comprendono la posizione impostata o coordinate cartografiche, una ricerca di luogo, un nominativo radio o un identificativo dell’aeromobile. Non contengono password AIRRADAR o dati di pagamento. I contenuti esterni online non sono disponibili senza connessione.

Fonti cartografiche e diritti

Le fonti sono elencate per ciascun livello cartografico integrato. Il livello visualizzato dipende dalla mappa selezionata, dalla regione e dallo zoom. I diritti su mappe, immagini e dati restano ai rispettivi titolari. L’indicazione della fonte non sostituisce una licenza d’uso eventualmente necessaria.

Dati di volo, meteo e informazioni aggiuntive

Leaflet viene caricato da unpkg.com, con cdn.jsdelivr.net come alternativa. Questi servizi CDN ricevono il tuo indirizzo IP e dati tecnici della richiesta. La loro infrastruttura è distribuita a livello internazionale. Anche altri servizi elencati possono utilizzare infrastrutture internazionali. Le condizioni e informative dei fornitori collegate contengono ulteriori dettagli sul trattamento e sulla conservazione.

Leaflet · unpkg · jsDelivr Privacy

Per informazione, aircraft spotting e appassionati di aviazione. Non destinato a navigazione, controllo del traffico aereo, decisioni critiche per la sicurezza o procedure aeronautiche operative.